عملاً بأحكام النظام الأساسي لهيئة بريد الخليج ودستور الاتحاد البريدي العربي وأخذاً في الاعتبار اتفاقية البريد العربية (بغداد 1980م) وتحقيقاً لأهداف الهيئة. اجتمع المندوبون المفوضون للدول الأعضاء في هيئة بريد الخليج في مؤتمرهم الثاني بمدينة الدوحة بدولة قطر وأقروا الاتفاقية التي تطبق على الخدمة البريدية في نطاق الهيئة مع التحفظ الخاص بالتصديق.

المادة 1
مضمون الاتفاقية
تتضمن هذه الاتفاقية الأحكام الخاصة بتبادل بعائث بريد الرسائل (الرسائل البطاقات البريدية، المطبوعات، مكتوبات المكفوفين، والرزم الصغيرة) في نطاق هيئة بريد الخليج.

المادة 2
الطوابع البريدية
1- تظهر على طوابع البريد جميع البيانات باللغة العربية وإحدى اللغتين الفرنسية أو الانجليزية.
2- تشرف الإدارات البريدية بنفسها على إصداراتها من الطوابع البريدية ولا تتركها عرضة للمضاربات التجارية.
3- تتجنب الإدارات البريدية إصدار طوابع ليس لها صلة بها.
3- تتعاون الإدارات البريدية مع الأمانة العامة للهيئة في إصدار طوابع تذكارية تحمل شعاراً موحداً في المناسبات العربية والدولية التي يوصي المؤتمر أو المنجلس التنفيذي بإصدار طوابع تذكارية فيها.

المادة 3
أجور التخليص- الأجور الخاصة
تطبق التعرفة البريدية الداخلية فيما يتعلق بأجور التخليص والأجور الخاصة على جميع بعائث بريد الرسائل المتبادلة في نطاق الهيئة.

المادة 4
الإعفاءات
أولاً: تعفى من أجور التخليص والأجور الخاصة، بعائث بريد الرسائل الرسمية بالطريق السطحي:
1- بين الأمانة العامة وفروعها.
2- بين حكومات الدول الأعضاء في الهيئة والأمانة العامة لجامعة الدول العربية ومكاتبها وفروعها العاملة في الدول الأعضاء دون الهيئات والمنظمات التابعة لها.
3- بين منظمة التحرير الفلسطينية ومختلف فروعها في الدول الأعضاء أو بينهما وبين حكومات تلك الدول.

ثانياً: تعفى من الأجور الجوية: -
أ- بعائث بريد الرسائل الرسمية المتبادلة:
1- بين الإدارات الأعضاء في الهيئة والأمانة العامة.
2- بين الأمانة العامة للهيئة وفروعها.
3- بين الأمانة العامة للهيئة والاتحادين العربي والعالمي والاتحادات البريدية المحدودة الأخرى.
4- في العلاقات بين إدارات الهـيئة تعفى الرسائل والبطاقات التي لا تتجاوز وزنها (20) عشرين جراماً من الرسوم الجوية الإضافية.
ب- مكتوبات المكفوفين إذا لم يتجاوز وزنها (100) جراماً.
ج- الكتب والنشرات الإسلامية المتبادلة بين الهيئات الإسلامية والصادرة منها تعفى في حدود نسبة 80% من أجور التخليص.

المادة 5
نفقات العبور- النفقات الختامية - أجور نقل المراسلات الموجهة خطأ:-
1- تعفى الإرساليات المغلقة المتبادلة بين الدول الأعضاء في الهيئة من جميع نفقات العبور.
2- لا تستوفى أية نفقات ختامية عن الإرساليات المغلقة المتبادلة بين دول الهيئة.
3- لا تطالب الإدارات البريدية بعضها بأية أجور لنقل المراسلات الموجهة خطأ على أن تستمر هذه الإدارات في تبادل أوراق التحقيق بشأنها.

المادة 6
الأجور الجوية الإضافية
في العلاقات بين الإدارات الأعضاء في الهـيئة لا يجوز أن تتجاوز الأجرة الجوية الإضافية (20) عشرين سنتيماً ذهباً أو ما يعادلها من وحدات حقوق السحب الخاصة لكل (10) عشرة جرامات أو جزء من هذا الوزن في الرسائل والبطاقات البريدية مهما كانت المسافة بينهما.

المادة 7
الرسائل الجوية المظروفة
يجوز لدول الهيئة إصدار رسائل جوية مظروفة لاستعمالها في نطاق الهيئة وفقاً للشروط التالية:-
1- يوضع في الزاوية اليسرى العليا شعار الهيئة على أن يكون أكبر أبعاده 50ر2 سم (سنتيمتران ونصف).
2- تباع للجمهور بثمن يعادل أجرة رسالة عادية داخلية من الوزنة الأولى مضافاً إليها بدل تكلفة لا يتجاوز (10) عشرة سنتيمات ذهبية أو ما يعادها من وحدات حقوق السحب الخاصة
مع جواز جبر الناتج الكلي إلى الرقم الأعلى أو الأدنى تبعاً للنظام النقدي.

المادة 8
التعويض عن فقدان البعائث البريدية والعبث بها
يخضع مقدار التعويض عن فقدان البعائث البريدية والعبث بها لأحكام اتفاقية البريد العالمية ونظامها التنفيذي.

المادة 9
تطبيق أحكام اتفاقيتي البريد العربية والعالمية
تطبق أحكام اتفاقيتي البريد العربية والعالمية ونظامهما التنفيذي في كل ما تنص عليه اتفاقية هيئة بريد الخليج ونظامهما التنفيذي.

المادة 10
تعديل أحكام الاتفاقية
تعدل أحكام هذه الاتفاقية بموافقة أغلبية الدول الأعضاء في الهيئة.

المادة 11
تنفيذ أحكام الاتفاقية ومدة العمل بها
تسري أحكام هذه الاتفاقية اعتباراً من 1/7/1982م ويستمر العمل بها حتى تنفيذ وثائق المؤتمر القادم.

وإقراراً بذلك وقع المندوبون المفوضون لحكومات الدول الأعضاء في هيئة بريد الخليج.
تم التوقيع على هذه القرارات والتوصيات بمدينة الدوحة بدولة قطر بتاريخ 1 رجب 1403هـ الموافق 14 ابريل/ نيسان 1983م، ويعمل بها اعتباراً من تاريخ التوقيع، وعلى ذلك وقع المندوبون المفوضون حسب الترتيب الهجائي للدول الأعضاء.

التوقيع	الصفة
1- دولة الإمارات العربية المتحدة: السيد/ سالم علي المحمود السيد/ عبد الله سعيد بوحسن السيد/ يوسف محمد بلحاج السيد/ عبد الله حسن المغربي	رئيساً نائباً للرئيس عضواً عضواً
2- دولة البحرين: السيد/ علي إبراهيم مطر رئيساً السيد/ فيصل علي الدلال عضواً	رئيساً عضواً
3- المملكة العربية السعودية: السيد/ محمد سعد الشهري السيد/ سعيد عبد الله القحطاني	رئيساً عضواً
4- الجمهورية العراقية: السيد/ وفيق أحمد محمود السيد/ حسين جاسم حمود	رئيساً عضواً
5- سلطنة عمان: سمو السيد/ غالب بن خالد آل سعيد السيد/ قاسم يوسف قاسم الزرافي السيد/ سيف سليمان الرواحي	رئيساً عضواً عضواً
6- دولة قطر: السيد/ محمد سيف المعضادي السيد/ علي حسن الخاطر السيد/ محمد علي مبارك السيد/ عبد الصمد عبد الغني الملا السيد/ سعيد خلف المريخي السيد/ أحمد صالح الباكر	رئيساً نائباً للرئيس نائباً للرئيس عضواً عضواً عضواً
7- دولة الكويت: السيد/ عبد الله ملا يوسف عيد السيد/ سليمان عبد الله الحقان	رئيساً عضواً

مع التحفظ على القرارات الصادرة على المستند (2) والفقرات 1، 4، 6 من المستند (11) والمستند رقم (17) الخاص بتسمية الهيئة بدون إضافة كلمة العربي والزيادات الطارئة على الميزانية لهذه السنة والسنوات القادمة.