النوع TYPE

الأسماء المرادفة SYNONYMS

المتطلبات العامة / الخاصة GENERAL/SPECIAL REQUIREMENTS

I. القذائف (SHELL):

• القذائف المستديرة Spherical shell.

• القذائف الأسطوانية Cylindrical shell.

• التعريف (DEFINITION):

أجهزة تحتوي أو لا تحتوي على شحنة دافعة propellant charge، وفتيل تأخير إشعال Delay fuse، وشحنة تفجير Bursting charge، وشحنة أو شحنات نارية Pyrotechnic unit (s)، أو تركيبة نارية هشة Loose pyrotechnic composition، تصمم ليتم إطلاقها من هاون (Mortar).

• المتطلبات العامة (General Requirements):

• ألعاب نارية كبيرة الحجم يتم تصميمها للعرض في المناسبات العامة تحت إشراف شخص أو أشخاص متخصصين ويحملون رخصة سارية المفعول.

• تحتاج إلى ترخيص خاص من السلطة المخول لها بذلك للسماح بالعرض.

• لا بد من وجود تأمين شامل للسماح بالعرض.

• تحتوي الأجهزة (Devices) على أكثر من 130 ملجم من المادة المفجرة (Explosive material).

• أن تكون الشحنة الرافعة (Lift charge) كافية لإحداث الدفع والتأثير بحيث لا تمثل القذيفة خطراً على الجمهور.

• الارتفاع المسموح به لتحترق النجوم (Stars) إحتراقاً تاماً: 10 متر على الأقل.

• الارتفاع المسموح به لتعمل القذيفة على إصدار الصوت: 20 متر على الأقل.

النوع TYPE

الأسماء المرادفة SYNONYMS

المتطلبات العامة / الخاصة GENERAL/SPECIAL REQUIREMENTS

I. القذائف:

• قذائف الألعاب النارية الدائرية Spherical Display Shell.

• القذائف الهوائية: Aerial shell.

• القذائف الملونة: Colour shell.

• القذائف المصبغة: Dye shell.

• القذائف متعددة التفجير: Multi-break shell.

• القذائف ذات التأثيرات المتعددة: Multi-effect shell.

• القذائف الملاحية: Nautical shell.

• قذائف المظلات (الباراشوت): Parachute shell.

• قذائف الدخان: Smoke shell.

• قذائف النجوم: Star shell.

• القذائف المفرقعة: Report shell.

• القذائف القرمزية: Maroon shell.

• يمنع تماماً خلط الكلورات Chlorate مع الكبريت Sulfur.

• يسمح باستخدام الكلورات Chlorate فقط بشروط مقيدة.

• يشترط أن تكون مكونات الجهاز مستقرة عند التخزين في درجة 75° م لمدة 48 ساعة.

• المتطلبات الخاصة (Specific Requirements):

• القذائف الملونة:

عيار: <200 مم أو <2100 جرام.

• تحتوي على تركيبة نارية Pyrotechnic composition مع ? 25% تركيبة وميض Flash composition على هيئة مسحوق هش Loose powder، مع/ أو تركيبة محدثة للصوت Report effects.

• وتشمل أيضاً القذائف الملونة:

عيار: ?50 مم أو ?60 جرام.

التي تحتوي على تركيبة نارية مع >2% تركيبة وميض (فلاش) تعمل على إحداث الصوت.

النوع TYPE

الأسماء المرادفة SYNONYMS

المتطلبات العامة / الخاصة GENERAL/SPECIAL REQUIREMENTS

I. القذائف (SHELL):

• قذائف الألعاب النارية الأسطوانية Cylindrical Display Shell.

• القذائف الدائرية أو الأسطوانية:-

قذائف الألعاب النارية الدائرية أو الأسطوانية.

• قذائف التعظيم: Salute shell.

• القذائف الصوتية: Sound shell.

• قذائف الدوي الرعدي: Thunderclap shell.

• عتاد القذائف الهوائية: Aerial shell kit.

• الأسماء المرادفة:

هي ذات الأسماء المذكورة أعلاه.

• المورتر المسبق الشحن: Preloaded mortar.

• القذيفة التي بداخل المورتر: Shell in mortar.

• قذيفة القذائف (الدائرية): Shell of shells (spherical)

• كما هو الوضع بالنسبة إلى قذائف الألعاب النارية الدائرية، فإن البعد الأطول (الإرتفاع أو القطر) يحدد العيار.

• القذائف الملونة عيار 30 مم.

عيار: >30 مم.

وعيار: <50 مم.

مع / أو >2% تركيبة وميض (فلاش).

• عيار ? 120 مم.

النوع TYPE

الأسماء المرادفة SYNONYMS

المتطلبات العامة / الخاصة GENERAL/SPECIAL REQUIREMENTS

•قذيفة القذائف (الدائرية) عيار < 120 مم:

التعريف (DEFINITION):

جهاز بدون شحنة دافعة propellant charge، ويحتوي فتيل إشعال مؤخر Delay fuse، وشحنة تفجير Bursting charge – تحتوي قذائف صوتية عيار ? 40 مم مع / أو وحدات باعثة للصوت (Report units)، إضافة إلى ? 33% تركيبة وميض، ? 60% مواد خاملة (Insert materials)، يتم تصميمه لإطلاقه بواسطة هاون (Mortar).

• قذيفة القذائف (الدائرية) عيار < 300مم:

• التعريف (DEFINITION):

جهاز بدون شحنة دافعة، يحتوي فتيل إشعال مؤخر، وشحنة تفجير تحتوي على قذائف ملونة Colour shells، عيار ? 70 مم مع / أو وحدات نارية (Pyrotechnic units)، إضافة إلى ? 25% تركيبة وميض (فلاش) و? 60% تركيبة نارية، يتم تصميمه لإطلاقه بواسطة هاون (Mortar).

• قذيفة القذائف (الدائرية):

Shell of shells (spherical)

• قذيفة القذائف (الدائرية):

Shell of shells (spherical)

• عيار ?120 مم.

• عيار ?300 مم.

النوع TYPE

الأسماء المرادفة SYNONYMS

المتطلبات العامة / الخاصة GENERAL/SPECIAL REQUIREMENTS

II. الشموع الرومانية (ROMAN CANDLES):

التعريف (DEFINITION):

عبارة عن أنبوب يحتوي على شحنة دافعة متبادلة (Alternate propellant charge)، ووحدات نارية، وفتايل إشعال موصلة (Transmitting fuses).

III. الصواريخ (ROCKET):

• صواريخ مزودة بساق أو عصا:-

التعريف (DEFINITION):

أنبوب يحتوي تركيبة نارية و/أو وحدات نارية مزودة بعصا أو ساق (Stick) أو أي وسيلة أخرى لتثبيت مسار الطيران، ويتم تصميمه للاطلاق في الهواء (الفضاء).

• صواريخ بدون ساق أو عصا:-

التعريف (DEFINITION):

أنبوب يحتوي تركيبة نارية و/أو وحدات نارية، غير مزود بعصا أو ساق لتعمل على تثبيت مسار طيرانها في الهواء.

• شموع العرض Exhibition Candle.

• الشموع Candle.

• باقات الشموع (القذائف) Bombettes.

• صواريخ الانهيار الجليدي: Avalanche rocket.

• صواريخ الإشارة: Signal rocket.

• الصواريخ الصوتية: Whistling rocket.

• صواريخ العبوات الزجاجية: Bottle rocket.

• الصواريخ السماوية: Sky rocket.

• صواريخ فضائية: Missile type rocket.

• صواريخ المناضد: Table rocket.

• الأسماء المرادفة: نفس الأسماء المذكورة أعلاه.

• القطر الداخلي للأنبوب ?30 مم و50 مم. ويحتوي الأنبوب على 25 جرام تركيبة نارية إضافة إلى 10 جرام تركيبة وميض (فلاش).

• تحتوي على تركيبة نارية Pyrotechnic composition >20 جرام للصاروخ الواحد.

• الكمية الكلية للتركيبة الباعثة للوميض Flash composition <25% من التركيبة النارية.

• المتطلبات: نفس المذكورة أعلاه.

النوع TYPE

الأسماء المرادفة SYNONYMS

المتطلبات العامة / الخاصة GENERAL/SPECIAL REQUIREMENTS

IV. الألغام (MINE):

التعريف (DEFINITION):

أنبوب يحتوي شحنة دافعة، ووحدات نارية يتم تصميمه ليوضع على سطح الأرض أو يتم تثبيته في الأرض. التأثير الأساسي يتمثل في لفظ أو رمي كل الوحدات النارية في لحظة انفجار واحدة ينشأ عنها انتشار واسع للتأثير الضوئي أو الصوتي أو التأثيرين معاً في الفضاء الواسع.

التعريف (DEFINITION):

عبارة عن أسطوانة أو حقيبة مصنوعة من القماش أو الورق تحتوي على شحنة دافعة (Propellant charge)، ووحدات نارية (Pyrotechnic units) يسمح تصميمها لتوضع داخل هاون (Mortar) لتعمل كلغم.

V. النوافير (FOUNTAIN):

التعريف (DEFINITION):

عبارة عن عبوة غير معدنية تحتوي على تركيبة باعثة للشرر مضغوطة أو متماسكة، وتركيبة نارية باعثة للهب - - (Flame producing pyrotechnic composition).

• اللغم: Pot- a- feu.

• اللغم الأرضي: Ground Mine.

• حقيبة ألغام: Bag Mine.

• لغم أسطواني: Cylinder Mine.

• البراكين: Volcanos.

• النوافير المستديرة: Gerbs.

• الرزاز: Showers.

• حائط النوافير: Lances.

• العيار <200 مم، إضافة إلى ?25% تركيبة وميض (فلاش) على هيئة مسحوق هش و/أو تأثير صوتي.

• عيار <200 مم وتحتوي على ?25% تركيبة وميض (فلاش) على هيئة مسحوق هش و/أو تأثيرات صوتية (Report effects).

• الكمية: ?1 كجم و50 مم تركيبة نارية (Pyrotechnic -- composition).

النوع TYPE

الأسماء المرادفة SYNONYMS

المتطلبات العامة / الخاصة GENERAL/SPECIAL REQUIREMENTS

VI. باعث الشرر (SPARKLERS):

التعريف (DEFINITION):

عبارة عن سلك صلب مغطى أحد أطرافه بتركيبة نارية بطيئة الإشتعال Slow burning pyrotechnic composition مزود أو غير مزود بطرف قابل للإشعال (Ignition tip).

VII. عصي البنغال (BANGAL STICKS):

التعريف (DEFINITION):

عبارة عن عصا خشبية، مغطاة أحد أطرافها جزئياً بتركيبة نارية بطيئة الإشتعال، يتم تصميمها لتحمل باليد.

• نيران البنغال: Bengal fire.

• الشرر المرتعش: Flitter sparkle.

• النوافير الأسطوانية: Cylindrical fountains.

• النوافير المخروطية: Cone fountains.

• الشعلة الضوئية: Illuminating torch.

• باعث الشرر المحمول في البد: Handheld sparklers

• باعث الشرر غير المحمول في اليد: Non-handheld sparklers

• الأسلاك باعثة الشرر: Wire sparklers.

• العصا المغمسة: Dipped stick.

• كمية التركيبة النارية (Pyrotechnic composition) لكل سلك (Item) ?15 جرام أو >10 أسلاك لكل كرتونة أو عبوة

• كمية التركيبة النارية لكل عصا >100 جرام، أو >5 جرام إذا كانت تحتوي على تركيبة وميض أو >10 وحدات في كل عبوة.

النوع TYPE

الأسماء المرادفة SYNONYMS

المتطلبات العامة / الخاصة GENERAL/SPECIAL REQUIREMENTS

VIII. المغزل (الدوّار) (SPINNER):

التعريف (DEFINITION):

أنبوب أو أنابيب غير معدنية تحتوي على غاز أو تركيبة نارية منتجة للشرر (Spark producing pyrotechnic composition)، مزودة أو غير مزودة بتركيبة منتجة للصوت (Noise producing composition)، مزودة أو غير مزودة أيضاً برقاقات معدنية طائرة (Aerofoils) موصلة.

IX. العجلات (WHEELS):

التعريف (DEFINITION):

تحتوي المجموعة على محرك (Driver) يحتوي على تركيبة نارية (Pyrotechnic composition) مزود بوسيلة تربطه بعمود دعم، يجعل العجلة تدور حول نفسها بيسر.

X. العجلات الهوائية (AERIAL WHEELS):

التعريف (DEFINITION):

عبارة عن أنابيب تحتوي على شحنات دافعة (Propellant charges)، وشحنات مولدة للشرر واللهب (Spark - flame)، و/أو تركيبة نارية منتجة للصوت (Noise producing pyrotechnic composition). وتثبت الأنابيب إلى عمود دعم على هيئة حلقة.

• المغزل الهوائي: Aerial spinners.

• الهلكوبتر: Helicopters.

• المغزل المطارد: Chasers.

• المغزل الأرضي: Ground spinners.

• عجلة كاثرين: Catherine wheels.

• عجلة النسج السكسوني: Saxon.

• السكسوني الطائر: Flying saxon.

• الأجسام الطائرة: UFO's.

• التاج الطائر: Rising crown.

• كمية التركيبة النارية لكل جهاز >20 جرام، تحتوي ?3 % تركيبة وميض (فلاش) باعثة للصوت.

• كمية التركيبة النارية الكلية ?1 كجم.

• لا تحتوي أي تركيبة باعثة للصوت.

• إذا وجدت تركيبة باعثة للصفير (Whisle) تكون ?5 جرام و ?25 جرام.

• كمية التركيبة النارية الكلية >200 جرام، أو >60 جرام تركيبة نارية لكل محرك (Driver) إضافة إلى ?3% تركيبة وميض (فلاش) لتعمل كمؤثر صوتي.

• كل صافرة (إذا تواجدت) تحتوي ?5 جرام.

• الارتفاع الذي يسمح به للنفايات الخاملة بالخمود قبل وصولها إلى الارض: 10 متر على الاقل.

• إذا كان إشعال الجهاز جانبياً ينبغي أن يكون متوسط تأخير التوقيت ما بين الاشعال وظهور التأثير الاول ما بين 3-10 ثواني (بمعيار إنحراف _+ 1 ثانية. Standard deviation    

• أن يكون مستوى الصوت عند إرتفاع 1،5 متر و25 متر من الارض، في الحالات الاتية:

• أن كان الصوت فجائياً (impulsive) يكون الحد الاقصى لمستوى الصوت 140 دسبل.

• إن كان الصوت متواصلاً يكون الحد الاقصى لمستوى الصوت 122 دسبل